拉倒底部可以下载安卓APP,不怕网址被屏蔽了
APP网址部分手机无法打开,可以chrome浏览器输入网址打开
26-08-16
第17章 七月与转学生
体感上来说,一到七月空气就会明显变得不一样。六月里那种烦人的湿气,
到了七月也会觉得「算了原谅你吧」,甚至对那暴晒的刺眼阳光也能笑着说「今
天太阳也挺吵的呢」。这可能是因为我是夏天出生的。我本质上就是喜欢夏天。
「今天也好热啊。光是出门就出汗了。」
走在我旁边的苏唯,用手掌在脖子边扇着风。随风飘来的花香般的洗衣粉味
道。很有夏天的感觉,真不错!我在心里疯狂按着好评按钮。
「真的好热啊。我昨晚只穿了一条内裤睡觉。」
「哈?我没问你啊??」
我在心里疯狂按着差评按钮。只要有公明在,不快指数就会直线上升。不过
,如果这家伙是女的话,我大概会原谅一切。即使是像我这样的恋爱喜剧大师,
对那种一个男人配多个女生的后宫恋爱喜剧也不太感兴趣,但如果是女主角和多
个美少女卿卿我我的百合后宫恋爱喜剧,我就能用菩萨般的心态去享受了。
「你,趁现在去做个性转手术吧。把鸡鸡切了。」
「你这是什么意思啊!」
面对我的暴言,公明一脸困惑。旁边的苏唯苦笑着。
到了学校,进了教室,感觉气氛有点不太对劲。大家都坐立不安的,或者说
,头顶上好像飘着「激动」两个字,整个人都很浮躁。
「早啊,玲奈。气氛怎么有点怪?」
苏唯向旁边的朋友打招呼问道。同班的舞蹈部成员久米玲奈踏着轻快的步伐
回答道:
「听说今天有转学生要来。」
「转学生?这样啊。」
「而且听说超可爱的!」
「诶——」
我一边听着她们的对话,一边走向自己的座位。转学生啊。这个时间点还挺
少见的,不过反正跟我没关系吧。虽然听到「可爱」这个词有点心动,但女生说
的「可爱」是世界上最不可信的话了。什么像小动物一样的可爱啦,时尚或妆容
可爱啦。男人追求的可爱基本上就是指颜值,但女生说的可爱花样太多了,完全
靠不住。这是我的经验之谈。
「喂,友仁。转学生是什么样的女生呢?」
坐在我前面的公明半转过身来问我。我托着腮,看着窗外。
「期待太高的话可是会落空的哦。要是来了个胖嘟嘟的小猪一样的」可爱女
生「,你负责吗?」
「小猪一样的女生啊。不错呢。她是约克夏品种还是长白品种?」
「谁知道啊笨蛋。你打算用美食的方式享用她吗?」
我和公明正说着傻话,上课铃响了。过了一会儿,前门打开了,班主任君岛
老师走了进来。她是个戴着厚厚眼镜的看起来很认真的年轻女老师,实际上也确
实是个认真的人。虽然有学生抱怨她没有幽默感,但她的课讲得很清楚,我很喜
欢。
「大家早上好。……首先,有位转学生要转到这个班。」
不愧是君岛老师,连开场白都没有。不过,现在全班都在讨论转学生的话题
,反而让人觉得这样更省事。「哦——」教室里响起一阵骚动。
「请进来吧。……呃,卡明!」
(……英语?)
我歪了歪头,但很快就明白是什么意思了。教室的门缓缓打开。
走进教室的,是一个金发碧眼、梳着半扎发的美少女。从敞开的窗户吹进来
的风,拂动着她柔顺的金发。那过于分明的五官,让人一眼就能看出她与日本人
截然不同的基因。简直就像从漫画或动画里跳出来的一样,是个超级美少女。
「颜值太高了吧!」
「神级??」
「这我能推。」
无论男女都大受欢迎。简直要爆发出欢呼声了。观众的热情越来越高。
君岛老师用粉笔在黑板上写下她的名字。「凯蒂·哈伯」。
「请做一下自我介绍。Please introduce yourse
lf……」
「……好的。」
哈伯同学站在黑板前,轻轻鞠了一躬。
「我是凯蒂·哈伯……请多关照。」
真是笨拙的自我介绍。不过,这反而给人留下了好印象,教室里响起了雷鸣
般的掌声。
「哈伯同学是在美国长大的,日语还不太熟练。但她非常热爱日本文化,怀
着这份热情转学到了我们学校。请大家多多支持她。」
君岛老师的说明又引来一阵掌声。日本人就是喜欢热爱日本的 forei
gners 嘛。视频网站上这种视频播放量也很高。我觉得挺难为情的所以不
看就是了。
「座位的话,主人公同学旁边是空着的呢。」
「诶?我?」
公明露出了一副过于刻意的惊讶表情。怎么想都是你旁边吧。看到那个意味
深长的空位,谁都会注意到吧。
公明清了清嗓子,等哈伯同学一坐下就飞快地说了起来:
「Hi! My name is Kimio! I'm pretty
good at English, so please feel fr
ee to ask me for help!」
哈伯同学瞪大了眼睛。
「嘿——!公明同学会说英语啊?」
同学安藤惊讶地对公明说。公明不好意思地挠了挠后脑勺。
「嗯。我小学的时候和一个英国女孩关系很好。跟她聊天的时候自然就学会
了。」
「好厉害!那,你说了什么?」
「大概就是」我英语很好,有什么事都可以找我帮忙!「这种感觉?」
「听到了吗!凯蒂!」
哈伯同学回过神来,轻轻点了点头。
「嗯。请……多关照。」
我看着这一幕,眼神冷淡。
(总觉得好像在哪儿看过这种设定的恋爱喜剧动画啊。)
坐在公明旁边——也就是我斜前方的哈伯同学,低着头,看起来很不自在。
大概是还不习惯日本的生活吧。
班会结束后,开始上课。大家都无心听课,只顾着看哈伯同学。也难怪,这
么极品的美少女转学过来,谁还有心思上课啊。连国语老师都忍不住多看了她几
眼,咳嗽了两声才继续讲课。
这股热度随着时间的推移越来越高,在休息时间爆发了。下课铃一响,哈伯
同学的座位周围就围满了人。
「喂喂,凯蒂!美国是什么样的地方?」
「喜欢吃什么?能吃青椒吗?」
「在那边有男朋友吗?」
「这么可爱的女生肯定在男生里很受欢迎吧。恋爱经验一定很丰富吧!」
主要是一些不知天高地厚的女生在轮番提问。男生在这种时候比较害羞,都
远远地看着事态发展。有几个男生想靠近又不敢靠近,在座位附近徘徊着。
「好了好了,大家。哈伯同学很困扰的。我来一个个翻译,大家要排队哦!
」
公明居然在组织秩序。我无语地看着他这副骑士做派。
「呜……唔。唔……」
哈伯同学完全吓蔫了。她的肩膀缩着,视线在地板上游移,双手紧紧攥着裙
摆。别说日语了,连英语都说不出来。这样翻译也没意义啊。
「苏唯——生日派对很开心哦——」
「爱理沙。谢谢你的香薰套装!味道超好闻的。」
「小唯,派对之后你干嘛了?」
「我给爸爸妈妈捶了捶肩膀,好久没捶了。我还跟他们说谢谢你们一直以来
的养育之恩呢。」
「真是个乖孩子啊。」
「苏唯的爸爸妈妈肯定超开心吧。」
「嗯。他们开心得都哭了,还说要把零花钱加倍,我赶紧拦住了。我说我已
经拿得够多了,不用了。」
「所以说你真是个乖孩子啊。」
教室后面,苏唯在和朋友们聊天。好像是去参加派对的那帮人。这家伙的交
友圈还是一如既往地广啊。各种类型的女生轮流过来找苏唯玩。作为青梅竹马,
我挺自豪的。
「……唉。」
「嗯?」
无意中一看,哈伯同学正羡慕地看着苏唯。她的目光追随着苏唯和朋友们说
笑的样子,眼神里有一种说不出的落寞。好像只有我注意到了这一点——她似乎
若有所思。
……嗯。
那天午休。我追着一个人走上教学楼四楼的哈伯同学。她走路的方式很犹豫
,像是在逃避什么。在她停下来的时机,我叫住了她。
「喂。」
「!?」
「哈伯同学。能聊一下吗?」
「什、什么事?」
哈伯同学明显在慌张。她转过身来,背靠着墙壁,像一只被逼到角落的小动
物。我怀着某个假设,清了清嗓子。
「You don't like cats?」
我问道,哈伯同学疑惑地歪了歪头。
「NO, I like cats.」
「是吗。」
我确信了,然后指出:
「你,根本不会说英语吧。」
「——!?!?!?」
「而且,你会说日语吧?我用日语问你,你也能正常回答啊。」
「为、为什么?」
她一脸「你怎么知道」的表情。我来揭晓答案。
「你说你是美国来的吧。在美国,肯定回答用」Yes「,否定回答用」N
o「。但是,我刚才问你」You don't like cats?「的时
候,你回答」No, I like cats.「。正确的回答应该是」Ye
s, I like cats.「才对。因为」No「后面必须跟否定形式,
而」Yes「后面才是肯定形式。这是英语的基础语法规则。一个在美国长大的
人,不可能犯这种错误。」
哈伯同学张大了嘴巴,说不出话来。她的脸色变得煞白,然后又涨得通红。
我给出了最后的结论。
「你根本不会说英语吧?为什么要装作美国人?」
「——呜。」
哈伯同学膝盖一软,瘫坐在地上。她靠着墙壁,整个人像是被抽空了力气。
「是的……我父母是英国人,但我生在日本,长在日本。我从来没去过美国
!一次都没有!」
「那你一开始用日语说不就好了吗?为什么要搞这么复杂?」
我提出了一个朴素的疑问,哈伯同学用悲痛的声音喊道:
「因为我有社交恐惧症!」
这告白还真是直白得毫不掩饰啊。
「大家一下子都围过来跟我说话,我就慌了,就想着如果装成外国人,也许
大家就会对我更宽容一些……结果越说越离谱,就变成这样了!」
「词汇量真贫乏。不过你的想法我也不是不能理解。」
我现在才开始后悔,自己像侦探一样把她逼到了绝境。她看起来真的很痛苦
,眼眶都红了。
为了让她稍微分分心,我随便找了个话题。
「凯蒂·哈伯,名字挺好听的啊。有什么昵称吗?」
「……小学的朋友叫我」阿蒂「。」
「阿蒂?为什么?」
「因为本名是」Katie「,所以取了首字母K,变成」Atie「……
就是这样。」
「原来如此。」
真是小孩子气的文字游戏。不过,从她愿意告诉我这个昵称来看,她的戒备
心似乎降低了一些。
哈伯大概是因为说了话,紧张缓解了一些,开始露出了一点真性情。她抱着
膝盖,坐在地上,看起来比刚才放松了一些。再深入挖掘一下吧。
「初中过得怎么样?」
「我初中没去上学……」
「————」
没想到踩到了地雷,我瞬间思考冻结。空气变得沉重起来。
「为什么?难道是被欺负了?」
我战战兢兢地问道,哈伯轻轻地摇了摇头。
「那个……我假装是美国人却不会说英语的事情暴露了,觉得很丢人……小
学毕业的时候,大家发现我其实不会说英语,那之后我就……再也不敢去学校了
。」
「…………」
这家伙的心理素质也太弱了吧?!不过,对于一个小学生来说,那种羞耻感
确实可能成为巨大的心理创伤。
我正无语着,哈伯双手捂脸,垂下了头。
「完了……好不容易努力学习转学到高中,结果又暴露了不会说英语的事。
我又要回到不去上学的日子了。妈妈一定会很失望的……」
她完全消沉了。声音里带着一种绝望的平静。
「啊……我好想要朋友啊……」
哈伯像灵魂出窍一样喃喃自语。
本章未完,点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>【1】【2】【3】
最新章节请访问https://m.03banzhu.store
体感上来说,一到七月空气就会明显变得不一样。六月里那种烦人的湿气,
到了七月也会觉得「算了原谅你吧」,甚至对那暴晒的刺眼阳光也能笑着说「今
天太阳也挺吵的呢」。这可能是因为我是夏天出生的。我本质上就是喜欢夏天。
「今天也好热啊。光是出门就出汗了。」
走在我旁边的苏唯,用手掌在脖子边扇着风。随风飘来的花香般的洗衣粉味
道。很有夏天的感觉,真不错!我在心里疯狂按着好评按钮。
「真的好热啊。我昨晚只穿了一条内裤睡觉。」
「哈?我没问你啊??」
我在心里疯狂按着差评按钮。只要有公明在,不快指数就会直线上升。不过
,如果这家伙是女的话,我大概会原谅一切。即使是像我这样的恋爱喜剧大师,
对那种一个男人配多个女生的后宫恋爱喜剧也不太感兴趣,但如果是女主角和多
个美少女卿卿我我的百合后宫恋爱喜剧,我就能用菩萨般的心态去享受了。
「你,趁现在去做个性转手术吧。把鸡鸡切了。」
「你这是什么意思啊!」
面对我的暴言,公明一脸困惑。旁边的苏唯苦笑着。
到了学校,进了教室,感觉气氛有点不太对劲。大家都坐立不安的,或者说
,头顶上好像飘着「激动」两个字,整个人都很浮躁。
「早啊,玲奈。气氛怎么有点怪?」
苏唯向旁边的朋友打招呼问道。同班的舞蹈部成员久米玲奈踏着轻快的步伐
回答道:
「听说今天有转学生要来。」
「转学生?这样啊。」
「而且听说超可爱的!」
「诶——」
我一边听着她们的对话,一边走向自己的座位。转学生啊。这个时间点还挺
少见的,不过反正跟我没关系吧。虽然听到「可爱」这个词有点心动,但女生说
的「可爱」是世界上最不可信的话了。什么像小动物一样的可爱啦,时尚或妆容
可爱啦。男人追求的可爱基本上就是指颜值,但女生说的可爱花样太多了,完全
靠不住。这是我的经验之谈。
「喂,友仁。转学生是什么样的女生呢?」
坐在我前面的公明半转过身来问我。我托着腮,看着窗外。
「期待太高的话可是会落空的哦。要是来了个胖嘟嘟的小猪一样的」可爱女
生「,你负责吗?」
「小猪一样的女生啊。不错呢。她是约克夏品种还是长白品种?」
「谁知道啊笨蛋。你打算用美食的方式享用她吗?」
我和公明正说着傻话,上课铃响了。过了一会儿,前门打开了,班主任君岛
老师走了进来。她是个戴着厚厚眼镜的看起来很认真的年轻女老师,实际上也确
实是个认真的人。虽然有学生抱怨她没有幽默感,但她的课讲得很清楚,我很喜
欢。
「大家早上好。……首先,有位转学生要转到这个班。」
不愧是君岛老师,连开场白都没有。不过,现在全班都在讨论转学生的话题
,反而让人觉得这样更省事。「哦——」教室里响起一阵骚动。
「请进来吧。……呃,卡明!」
(……英语?)
我歪了歪头,但很快就明白是什么意思了。教室的门缓缓打开。
走进教室的,是一个金发碧眼、梳着半扎发的美少女。从敞开的窗户吹进来
的风,拂动着她柔顺的金发。那过于分明的五官,让人一眼就能看出她与日本人
截然不同的基因。简直就像从漫画或动画里跳出来的一样,是个超级美少女。
「颜值太高了吧!」
「神级??」
「这我能推。」
无论男女都大受欢迎。简直要爆发出欢呼声了。观众的热情越来越高。
君岛老师用粉笔在黑板上写下她的名字。「凯蒂·哈伯」。
「请做一下自我介绍。Please introduce yourse
lf……」
「……好的。」
哈伯同学站在黑板前,轻轻鞠了一躬。
「我是凯蒂·哈伯……请多关照。」
真是笨拙的自我介绍。不过,这反而给人留下了好印象,教室里响起了雷鸣
般的掌声。
「哈伯同学是在美国长大的,日语还不太熟练。但她非常热爱日本文化,怀
着这份热情转学到了我们学校。请大家多多支持她。」
君岛老师的说明又引来一阵掌声。日本人就是喜欢热爱日本的 forei
gners 嘛。视频网站上这种视频播放量也很高。我觉得挺难为情的所以不
看就是了。
「座位的话,主人公同学旁边是空着的呢。」
「诶?我?」
公明露出了一副过于刻意的惊讶表情。怎么想都是你旁边吧。看到那个意味
深长的空位,谁都会注意到吧。
公明清了清嗓子,等哈伯同学一坐下就飞快地说了起来:
「Hi! My name is Kimio! I'm pretty
good at English, so please feel fr
ee to ask me for help!」
哈伯同学瞪大了眼睛。
「嘿——!公明同学会说英语啊?」
同学安藤惊讶地对公明说。公明不好意思地挠了挠后脑勺。
「嗯。我小学的时候和一个英国女孩关系很好。跟她聊天的时候自然就学会
了。」
「好厉害!那,你说了什么?」
「大概就是」我英语很好,有什么事都可以找我帮忙!「这种感觉?」
「听到了吗!凯蒂!」
哈伯同学回过神来,轻轻点了点头。
「嗯。请……多关照。」
我看着这一幕,眼神冷淡。
(总觉得好像在哪儿看过这种设定的恋爱喜剧动画啊。)
坐在公明旁边——也就是我斜前方的哈伯同学,低着头,看起来很不自在。
大概是还不习惯日本的生活吧。
班会结束后,开始上课。大家都无心听课,只顾着看哈伯同学。也难怪,这
么极品的美少女转学过来,谁还有心思上课啊。连国语老师都忍不住多看了她几
眼,咳嗽了两声才继续讲课。
这股热度随着时间的推移越来越高,在休息时间爆发了。下课铃一响,哈伯
同学的座位周围就围满了人。
「喂喂,凯蒂!美国是什么样的地方?」
「喜欢吃什么?能吃青椒吗?」
「在那边有男朋友吗?」
「这么可爱的女生肯定在男生里很受欢迎吧。恋爱经验一定很丰富吧!」
主要是一些不知天高地厚的女生在轮番提问。男生在这种时候比较害羞,都
远远地看着事态发展。有几个男生想靠近又不敢靠近,在座位附近徘徊着。
「好了好了,大家。哈伯同学很困扰的。我来一个个翻译,大家要排队哦!
」
公明居然在组织秩序。我无语地看着他这副骑士做派。
「呜……唔。唔……」
哈伯同学完全吓蔫了。她的肩膀缩着,视线在地板上游移,双手紧紧攥着裙
摆。别说日语了,连英语都说不出来。这样翻译也没意义啊。
「苏唯——生日派对很开心哦——」
「爱理沙。谢谢你的香薰套装!味道超好闻的。」
「小唯,派对之后你干嘛了?」
「我给爸爸妈妈捶了捶肩膀,好久没捶了。我还跟他们说谢谢你们一直以来
的养育之恩呢。」
「真是个乖孩子啊。」
「苏唯的爸爸妈妈肯定超开心吧。」
「嗯。他们开心得都哭了,还说要把零花钱加倍,我赶紧拦住了。我说我已
经拿得够多了,不用了。」
「所以说你真是个乖孩子啊。」
教室后面,苏唯在和朋友们聊天。好像是去参加派对的那帮人。这家伙的交
友圈还是一如既往地广啊。各种类型的女生轮流过来找苏唯玩。作为青梅竹马,
我挺自豪的。
「……唉。」
「嗯?」
无意中一看,哈伯同学正羡慕地看着苏唯。她的目光追随着苏唯和朋友们说
笑的样子,眼神里有一种说不出的落寞。好像只有我注意到了这一点——她似乎
若有所思。
……嗯。
那天午休。我追着一个人走上教学楼四楼的哈伯同学。她走路的方式很犹豫
,像是在逃避什么。在她停下来的时机,我叫住了她。
「喂。」
「!?」
「哈伯同学。能聊一下吗?」
「什、什么事?」
哈伯同学明显在慌张。她转过身来,背靠着墙壁,像一只被逼到角落的小动
物。我怀着某个假设,清了清嗓子。
「You don't like cats?」
我问道,哈伯同学疑惑地歪了歪头。
「NO, I like cats.」
「是吗。」
我确信了,然后指出:
「你,根本不会说英语吧。」
「——!?!?!?」
「而且,你会说日语吧?我用日语问你,你也能正常回答啊。」
「为、为什么?」
她一脸「你怎么知道」的表情。我来揭晓答案。
「你说你是美国来的吧。在美国,肯定回答用」Yes「,否定回答用」N
o「。但是,我刚才问你」You don't like cats?「的时
候,你回答」No, I like cats.「。正确的回答应该是」Ye
s, I like cats.「才对。因为」No「后面必须跟否定形式,
而」Yes「后面才是肯定形式。这是英语的基础语法规则。一个在美国长大的
人,不可能犯这种错误。」
哈伯同学张大了嘴巴,说不出话来。她的脸色变得煞白,然后又涨得通红。
我给出了最后的结论。
「你根本不会说英语吧?为什么要装作美国人?」
「——呜。」
哈伯同学膝盖一软,瘫坐在地上。她靠着墙壁,整个人像是被抽空了力气。
「是的……我父母是英国人,但我生在日本,长在日本。我从来没去过美国
!一次都没有!」
「那你一开始用日语说不就好了吗?为什么要搞这么复杂?」
我提出了一个朴素的疑问,哈伯同学用悲痛的声音喊道:
「因为我有社交恐惧症!」
这告白还真是直白得毫不掩饰啊。
「大家一下子都围过来跟我说话,我就慌了,就想着如果装成外国人,也许
大家就会对我更宽容一些……结果越说越离谱,就变成这样了!」
「词汇量真贫乏。不过你的想法我也不是不能理解。」
我现在才开始后悔,自己像侦探一样把她逼到了绝境。她看起来真的很痛苦
,眼眶都红了。
为了让她稍微分分心,我随便找了个话题。
「凯蒂·哈伯,名字挺好听的啊。有什么昵称吗?」
「……小学的朋友叫我」阿蒂「。」
「阿蒂?为什么?」
「因为本名是」Katie「,所以取了首字母K,变成」Atie「……
就是这样。」
「原来如此。」
真是小孩子气的文字游戏。不过,从她愿意告诉我这个昵称来看,她的戒备
心似乎降低了一些。
哈伯大概是因为说了话,紧张缓解了一些,开始露出了一点真性情。她抱着
膝盖,坐在地上,看起来比刚才放松了一些。再深入挖掘一下吧。
「初中过得怎么样?」
「我初中没去上学……」
「————」
没想到踩到了地雷,我瞬间思考冻结。空气变得沉重起来。
「为什么?难道是被欺负了?」
我战战兢兢地问道,哈伯轻轻地摇了摇头。
「那个……我假装是美国人却不会说英语的事情暴露了,觉得很丢人……小
学毕业的时候,大家发现我其实不会说英语,那之后我就……再也不敢去学校了
。」
「…………」
这家伙的心理素质也太弱了吧?!不过,对于一个小学生来说,那种羞耻感
确实可能成为巨大的心理创伤。
我正无语着,哈伯双手捂脸,垂下了头。
「完了……好不容易努力学习转学到高中,结果又暴露了不会说英语的事。
我又要回到不去上学的日子了。妈妈一定会很失望的……」
她完全消沉了。声音里带着一种绝望的平静。
「啊……我好想要朋友啊……」
哈伯像灵魂出窍一样喃喃自语。
本章未完,点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>